Speaking with Other People’s Voices: the theme songs of Pietro Ubaldi, Fabrizio Mazzotta, and Stefano Onofri
Fabrizio Mazzotta, Stefano Onofri, and Pietro Ubaldi, Moderated by Francesco Chiatante
What a strange job dubbing is. Great actors must express everything with just their voices, without using their faces or bodies to convey emotions. What are the secrets behind great voice acting? How do you connect with an audience that can’t see you? And what changes when dubbing a live-action film versus a cartoon?
We’ll explore these questions with three of the most iconic Italian voice actors: Fabrizio Mazzotta (Eros in Pollon, Clumsy Smurf…), Stefano Onofri (Lupin III, Dash Kappei…), and Pietro Ubaldi (Doraemon, Barbossa…).